2 Điều 2. Việc thành lập quỹ theo di chúc hoặc theo yêu cầu của người hiến tặng tài sản thông qua hợp đồng ủy quyền
3 Điều 3. Thành lập pháp nhân trực thuộc quỹ
4 Điều 4. Sáng lập viên, thành viên Hội đồng quản lý quỹ
5 Điều 5. Tạm đình chỉ sử dụng con dấu của quỹ
6 Điều 6. Hướng dẫn mẫu trình bày văn bản
7 Điều 7. Hiệu lực thi hành
8 Điều 8. Trách nhiệm thi hành
| TƯ VẤN & DỊCH VỤ |
THÔNG
TƯ 02/2013/TT-BNV
Ngày
10 tháng 04 năm 2013
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều
của Nghị định
số 30/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính
phủ
về tổ chức, hoạt động của quỹ xã hội, quỹ từ thiện
Căn cứ Nghị định số 61/2012/NĐ-CP ngày 10 tháng 8 năm
2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của Bộ Nội vụ;
Căn cứ Nghị định số 30/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm
2012 của Chính phủ về tổ chức, hoạt động của quỹ xã hội, quỹ từ thiện;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ;
Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Thông tư quy định chi tiết
và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 30/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng
4 năm 2012 của Chính phủ về tổ chức, hoạt động của quỹ xã hội, quỹ từ thiện,
Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng
1.
Thông tư này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định
số 30/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về tổ chức, hoạt động
của quỹ xã hội, quỹ từ thiện (sau đây gọi là Nghị định số 30/2012/NĐ-CP).
1. https://docluat.vn/archive/2637/
2. https://docluat.vn/archive/2512/
3. https://docluat.vn/archive/3811/
2.
Thông tư này áp dụng đối với các quỹ xã hội, quỹ từ thiện và các công dân, tổ
chức có liên quan đến tổ chức, hoạt động của các quỹ xã hội, quỹ từ thiện theo
quy định tại Nghị định số 30/2012/NĐ-CP.
Điều 2. Việc thành lập quỹ theo di chúc hoặc
theo yêu cầu của người hiến tặng tài sản thông qua hợp đồng ủy quyền
1.
Trường hợp thành lập quỹ theo di chúc thì di chúc của người để lại tài sản thừa
kế cho công dân, tổ chức Việt Nam với nghĩa vụ thực hiện yêu cầu lập quỹ phải
được lập dưới hình thức di chúc bằng văn bản có công chứng hoặc di chúc bằng
văn bản có chứng thực theo quy định của pháp luật.
2.
Việc thành lập quỹ theo yêu cầu của người hiến, tặng tài sản thông qua hợp đồng
ủy quyền là việc người hiến, tặng tài sản cho bên nhận hiến, tặng tài sản (công
dân hoặc tổ chức) với điều kiện bên nhận hiến, tặng tài sản có trách nhiệm đứng
ra thành lập quỹ thông qua hợp đồng ủy quyền với vai trò là sáng lập viên thành
lập quỹ. Hợp đồng ủy quyền phải bằng văn bản và được công chứng theo quy định
của pháp luật.
3.
Trường hợp công dân, tổ chức nhận thừa kế hoặc nhận hiến, tặng tài sản không đủ
số lượng sáng lập viên thành lập quỹ theo quy định tại Khoản 2 Điều 9 Nghị định
số 30/2012/NĐ-CP thì công dân, tổ chức nhận thừa kế hoặc nhận hiến, tặng có
trách nhiệm bổ sung đủ số lượng sáng lập viên theo quy định, sáng lập viên được
bổ sung không phải góp tài sản để thành lập quỹ theo quy định tại Khoản 1 Điều
9 Nghị định số 30/2012/NĐ-CP.
Điều 3. Thành lập pháp nhân trực thuộc quỹ
1.
Khi quỹ có nhu cầu và đủ điều kiện thành lập pháp nhân trực thuộc, hoạt động
trong những lĩnh vực phù hợp với điều lệ quỹ đã được cơ quan quản lý nhà nước
có thẩm quyền công nhận mà pháp luật đã quy định cụ thể về điều kiện, thủ tục,
trình tự, hồ sơ, cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép hoạt động (giấy chứng nhận
đăng ký hoạt động, giấy phép kinh doanh hoặc hình thức khác) thì quỹ quyết định
thành lập pháp nhân và thông báo cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định
tại Điều 16 Nghị định số 30/2012/NĐ-CP.
2.
Nội dung thông báo gồm:
a)
Tên pháp nhân;
b)
Địa chỉ trụ sở chính của pháp nhân;
c)
Phạm vi, lĩnh vực hoạt động của pháp nhân;
d)
Họ và tên, địa chỉ thường trú của người đại diện theo pháp luật của pháp nhân;
đ)
Quyết định thành lập pháp nhân (bản chính);
e)
Bản sao các tài liệu: Quy chế hoặc quy định về tổ chức, hoạt động của pháp
nhân; quyết định bổ nhiệm người đứng đầu pháp nhân; giấy phép hoạt động do cơ
quan nhà nước có thẩm quyền cấp (nếu có).
Điều 4. Sáng lập viên, thành viên Hội đồng
quản lý quỹ
1.
Sáng lập viên thành lập quỹ nếu thuộc diện quản lý của cơ quan có thẩm quyền
thì phải được sự đồng ý bằng văn bản của cơ quan có thẩm quyền theo quy định về
phân cấp quản lý cán bộ trước khi trình cơ quan quản lý nhà nước theo quy định
tại Điều 16 Nghị định số 30/2012/NĐ-CP cấp giấy phép thành lập và công nhận
điều lệ quỹ.
1. https://docluat.vn/archive/3408/
2. https://docluat.vn/archive/2548/
3. https://docluat.vn/archive/3838/
2.
Nhân sự dự kiến là thành viên Hội đồng quản lý quỹ thuộc diện quản lý của cơ
quan có thẩm quyền thì phải được sự đồng ý bằng văn bản của cơ quan có thẩm
quyền theo quy định về phân cấp quản lý cán bộ trước khi bầu Hội đồng quản lý
quỹ và trình cơ quan quản lý nhà nước theo quy định tại Điều 16 Nghị định số
30/2012/NĐ-CP công nhận. Chủ tịch Hội đồng quản lý quỹ có nhiệm kỳ cùng với
nhiệm kỳ của Hội đồng quản lý quỹ.
Điều 5. Tạm đình chỉ sử dụng con dấu của quỹ
1.
Cơ quan có thẩm quyền quy định tại Điều 16 Nghị định số 30/2012/NĐ-CP quyết
định tạm đình chỉ sử dụng con dấu của quỹ khi quỹ bị tạm đình chỉ hoạt động
theo quy định của pháp luật.
2.
Quỹ được tiếp tục sử dụng con dấu khi cơ quan có thẩm quyền quyết định cho phép
quỹ hoạt động trở lại sau khi bị tạm đình chỉ hoạt động.
Điều 6. Hướng dẫn mẫu trình bày văn bản
1.
Ban hành kèm theo Thông tư này:
a)
Danh mục mẫu trình bày văn bản áp dụng cho các quỹ và công dân, tổ chức Việt
Nam (Phụ lục I);
b)
Danh mục mẫu trình bày văn bản áp dụng cho cơ quan quản lý nhà nước (Phụ lục
II).
2.
Thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản theo quy định tại Thông tư số
01/2011/TT-BNV ngày 19 tháng 01 năm 2011 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thể thức và kỹ
thuật trình bày văn bản hành chính.
Điều 7. Hiệu lực thi hành
1.
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 6 năm 2013.
2.
Thông tư này thay thế Thông tư số 09/2008/TT-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Bộ
trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số
148/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 9 năm 2007 của Chính phủ về tổ chức, hoạt động của
quỹ xã hội, quỹ từ thiện.
Điều 8. Trách nhiệm thi hành
1.
Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ
tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các quỹ xã
hội, quỹ từ thiện có trách nhiệm thực hiện Thông tư này.
2.
Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các cơ quan, đơn vị, các
quỹ phản ánh về Bộ Nội vụ để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung cho phù hợp./.
| TƯ VẤN & DỊCH VỤ |
